|
Dear Dr. Andrea Fenk-Mayer,
One year has passed since my back operation and I would like to provide you with my testimony which maybe you can consider of value for other patience.
First 3-4 months was really a very difficult period for me. I managed to support the constant pain thanks to the cranio-sacral physiotherapy and every day exercises in the swimming pool with hot water (30/31C). The set of drugs prescribed by prof. Bertagnoli and Cymbalta (duloxetina 60 mg which I take till now) was also of great importance.
The every day gymnastic I am doing now has improved a lot my posture and recreated the S shape of my back. Today, I am feeling really well and I could restart my normal life, non existent since long 10 years (I wake up smiling and feel strong enough to start the day). Of course, my back still follows any climate changes and stress at work. However, most of the problems I have are rather linked to the neck and not to the lobar part of my back.
I don't find words to express my deep gratitude to prof. Bertagnoli. I also take this opportunity to address special thanks to you. Your constant help and support before and after the operation were crucial to convince me to do the operation and also helped me a lot to fight day after day against the pain and depression.
Thank you.
Best regards.
|
Gent.ma dott.ssa Andrea Fenk-Mayer
Un anno e' trascorso dal mio intervento alla schiena e desidero lasciare la mia testimonianza se pensate che possa essere utile ad altri pazienti.
I primi 3-4 mesi sono stati veramente molto difficili per me. Ho potuto sopportare il costante dolore grazie alla fisioterapia cranio-sacrale e quotidiani esercizi in piscina con acqua calda (30/31 C). I medicinali prescritti dal Prof. Bertagnoli e Cymbalta (duloxetina 60 mg che prendo fino a oggi) sono stati di grande aiuto.
La ginnastica che faccio ogni giorno mi ha molto migliorato la postura e ricreato la forma a S della mia schiena. Adesso mi sento veramente bene e ho potuto riprendere la mia vita normale dopo dieci lunghi anni (ogni mattina mi sveglio con sorriso e mi sento abbastanza forte per affrontare la giornata). Naturalmente, la mia schiena risente ancora cambiamenti di clima e stress al lavoro. Tuttavia, la maggior parte dei dolori ora sono collegati alla mia cervicale e non alla mia parte lombare.
Personalmente non trovo le parole per esprimere la mia profonda gratitudine al Prof. Bertagnoli. Inoltre colgo ora l'occasione per ringraziare lei personalmente; il suo costante aiuto e appoggio prima e dopo l'intervento sono stati decisivi; in più mi hanno costantemente aiutato, giorno dopo giorno, contro il dolore e la depressione.
Grazie.
Sinceri saluti.
|
